ENGLISH BELOW

Oferuję na wynajem apartament premium z tarasem w wyjatkowym stylu. Nieruchomość znajduje się na prestiżowej inwestycji "Osiedle Mozarta" Krakowie, w dzielnicy Prądnik Biały. 

INFORMACJE O NIERUCHOMOŚCI: 
Kraków - Prądnik Biały - Os. Mozarta 
Pokoje: 3 ( 2 + salon z aneksem) 
Metraż: 73m2
Budynek: Apartamentowiec
Piętro: 3/3 
Winda: TAK 
Taras: TAK
Osiedle: Zamknięte, chronione 
Miejsca parkingowe: pod budynkiem,  tylko dla mieszkańców. 

LOKALIZACJA: 
      Nieruchomość leży w bezpośrednim sąsiedztwie doskonale rozwiniętej infrastruktury usługowo-handlowej: sklepów spożywczych, restauracji, biurowców. Osiedle Mozarta jest również świetnie skomunikowane za sprawą kilku przystanków tramwajowych oraz autobusowych znajdujących się obok osiedla. 
Odległość do centrum Krakowa - 4km

MIESZKANIE: 
       Apartament znajduje się na zamkniętym osiedlu w dzielnicy Prądnik Biały. Osiedle jest chronione i monitorowane całodobowo. Apartament znajduje się na 3 piętrze w 3-piętrowym budynku z windą. Powierzchnia użytkowa nieruchomości wynosi 73m2 na które składają się: 
trzy pokoje- sypialnia oraz drugi pokój,  który na tą chwilę pełni rolę biura ale może być też drugą sypialnią czy pokojem dziecka. Trzeci pokój to przestronny salon z wyjściem na taras i aneksem kuchennym. Łazienka oferuje duży prysznic, WC, pralkę i miejsce na przechowywanie. Dodatkową przestrzenią jest korytarz z dużą, zabudowaną szafą oraz przestronny taras. 

WYPOSAŻENIE: 
      Wszystkie meble widoczne na zdjęciach znajdują się na wyposażeniu mieszkania. Ponadto sprzęty dostępne w mieszkaniu: 
-zmywarka
-pralka
-lodówka, piekarnik, mikrofalówka (w zabudowie)
-płyta indukcyjna 
-klimatyzacja 
-miejsce na przechowywanie:
2 duże szafy w zabudowie oraz mniejsza szafa w sypialni. Ponadto kilka komód, biurko,  szafka RTV z szufladami. 
Apartament jest wykończony w wysokim standardzie i wyposażony w sprzęty wysokiej jakości oraz porządne drewniane meble. 

Koszty:
Cena najmu: 4400 PLN
Czynsz administracyjny: 700 PLN (w tym ogrzewanie i woda z sieci miejskiej) 
+ Prąd wedle zużycia
Wymagany: najem okazjonalny 


Zapraszam na prezentację mieszkania
 
Martyna Jagielska
Doradca ds. nieruchomości
E-mail: martyna.jagielska@kwpoland.com
Tel.: 510 208 588
Keller Williams Poland


martyna.jagielska@kwpoland.com
Tel.: 510 208 588
Katowice Silesia Keller Williams Poland

I offer for rent a premium apartment with a terrace in a unique style. The property is located in the prestigious "Osiedle Mozarta" investment in Krakow, in the Prądnik Biały district.

PROPERTY INFORMATION:
Kraków - Prądnik Biały - Mozart Estate
Rooms: 3 (2 + living room with kitchenette)
Area: 73m2
Building: Apartment building
Floor: 3/3
Elevator: YES
Terrace: YES
Housing estate: Gated, secured
Parking spaces: under the building, only for residents.

LOCATION:
The property is located in the immediate vicinity of a well-developed service and commercial infrastructure: grocery stores, restaurants, office buildings. The Mozarta estate is also well connected thanks to several tram and bus stops located next to the estate.
Distance to the center of Krakow - 4 km

APARTMENT:
The apartment is located in a gated housing estate in the Prądnik Biały district. The estate is protected and monitored 24 hours a day. The apartment is located on the 3rd floor of a 3-story building with an elevator. The usable area of ​​the property is 73 m2, which consists of:
three rooms - a bedroom and another room, which currently serves as an office, but can also be a second bedroom or a child's room. The third room is a spacious living room with access to the terrace and a kitchenette. The bathroom offers a large shower, toilet, washing machine and storage space. Additional space is a corridor with a large, built-in wardrobe and a spacious terrace.

EQUIPMENT:
All furniture visible in the photos is included in the apartment. Additionally, the equipment available in the apartment:
-dishwasher
-washing machine
-fridge, oven, microwave (built-in)
-induction hob
-air conditioning
-storage space:
2 large built-in wardrobes and a smaller wardrobe in the bedroom. In addition, several chests of drawers, a desk, and a TV cabinet with drawers.
The apartment is finished to a high standard and equipped with high-quality appliances and good wooden furniture.

Costs:
Rental price: PLN 4,400
Administrative rent: PLN 800 (including heating and water from the municipal network)
+ Electricity according to consumption
Required: occasional rental

I invite you to a presentation of the apartment

Martyna Jagielska
Real estate advisor
E-mail: martyna.jagielska@kwpoland.com
Tel.: 510 208 588
Keller Williams Poland

martyna.jagielska@kwpoland.com
Tel.: 510 208 588
Katowice Silesia Keller Williams Poland