Na sprzedaż unikatowy dwupoziomowy apartament położony na Kabatach.

NIERUCHOMOŚĆ

Prezentowana nieruchomość to komfortowy apartament o powierzchni 126 m2, usytuowany na III i IV piętrze, IV piętrowego budynku wielorodzinnego.
Na piętrze są jedynie 2 lokale, co czyni nieruchomość wyjątkowo intymną. Dzięki dwustronnej ekspozycji i dużej ilości okien nieruchomość jest niebywale doświetlona.

Apartament składa się z dwóch poziomów.
Pierwszy poziom to przestronna strefa dzienna - salon, z wyjściem na balkon z widokiem na dziedziniec osiedla, jadalni i otwartej kuchni, holu oraz łazienki z WC dla gości. Reprezentacyjna klatka schodowa prowadzi na drugi poziom nieruchomości, który robi niesamowite wrażenie, dzięki swojej wysokości (w szczytowym punkcie osiąga 5 m). Strefa sypialniana składa się z sypialni master, dwóch sypialni ze wspólną loggią, pokoju kąpielowego i przestronnej garderoby.

Nieruchomość została wykończona w bardzo dobrym standardzie. Podłoga w strefie sypialnianej i dziennej wykonana została z drewnianego parkietu. Dodatkowo w 2023 r. w apartamencie został przeprowadzony remont kuchni oraz łazienki na II poziomie.

Do apartamentu przynależą dwa miejsce postojowe zależne w garażu podziemnym dodatkowo płatne - 45 000 PLN/miejsce postojowe.

To świetna propozycja dla rodziny z dziećmi.


LOKALIZACJA

Nieruchomość położona w świetnej lokalizacji. W pobliżu pełna infrastruktura handlowa usługowa, gastronomiczna i edukacyjna.


Bardzo dobry punkt komunikacyjny. Do stacji metra Kabaty mamy jedynie 5 minut drogi. 10 minut do Lasu Kabackiego, 5 minut do Parku Przy Bażantarni.
Mieszkanie położone jest tuż przy szkole amerykańskiej na Kabatach.




ENG

For sale a unique two-level apartment located in Kabaty.


PROPERTY

The presented property is a comfortable apartment with an area of 126 m2, located on the 3rd and 4th floor, 4th floor of a multi-family building.
There are only 2 units on the floor, which makes the property extremely intimate. Thanks to the double-sided exposure and a large number of windows, the property is remarkably well-lit.

The apartment consists of two levels.
The first level is a spacious living area - living room, with access to a balcony overlooking the estate's courtyard, dining room and open kitchen, lobby and bathroom with guest toilet. A representative staircase leads to the second level of the property, which is incredibly impressive, thanks to its height (at its peak it reaches 5 meters). The bedroom area consists of three bedrooms, a bath room and a spacious dressing room.

The property has been finished to a very good standard. The floor in the bedroom and living area was made of wooden parquet. In addition, in 2023 the apartment was renovated kitchen and bathroom on the second level.

The apartment comes with two dependent parking spaces in the underground garage at an additional cost of 45,000 PLN/parking space.

This is a great offer for a family with children.


LOCATION

The property is located in a great location. In the vicinity of the full retail, service, catering and educational infrastructure.
Very good point of communication. It is only 5 minutes away from Kabaty metro station. 10 minutes to Kabaty Forest, 5 minutes to Park Przy Bażantarni.
The apartment is located right next to the American School in Kabaty.